本届舞蹈展演汇集了来自福田区的三十四所中小学的代表队。展演现场可谓高手如云，竞争十分激烈。每支队伍都力求能在舞台上可以留下自己最精彩的瞬间。无论在演员上的层层选拔、还是在服装上的精心设计，又或是在剧目上的反复修改，甚至是演员脸上的一颦一簇无一不是编舞教师的良苦用心。题材、难度、编排、服装、道具、妆容,无论哪方面无不体现老师的智慧与汗水。

This dance show brought together 34 primary and secondary schools from Futian District. The competition was fierce, keen and exciting. Every team strove hard to do their best on the stage with beautiful, colourful and elaborate design of clothing and dance routines that also demonstrated the creativeness and hard work of the dance teachers.

舞台上每个小演员的一举手一投足总能让人想象平日刻苦训练的场景，所谓"台上一分钟，台下十年功"，训练的过程虽然很累，但收获总是美好的。

Naturally, this accolade serves as a reminder of months of the dancetroupe’s commitment, dedication and hard work.

举办本次展演，意在给孩子们提供更多展示的舞台，关爱每一个孩子心灵的健康成长，让孩子们在活动中丰富阅历、感受快乐，从而促进孩子健康、阳光、幸福的成长!

The show is intended to provide children with a stage to showcase their talents. Further, its aim is also to foster the cognitive development of each child, so as to allow our children an opportunity to learn and experience. Therefore, their all-round development will become more polished, healthy and balanced.